CV.03.09.24 455 MECHANICAL ACCESSORIES. SHUTTERS ACCESORIOSMECÁNICOS. PERSIANAS MANUFACTURING FEATURES • Made of cold-galvanized steel sheet. • Overpressure damper BSH/BSV is used in duct and it is installed in the outlet side. • Available for vertical and horizontal ducting. • Designed for fan insulation from the rest of the installation and avoid any risk of recirculation. • The fins of the BSH/BSV damper are opened by the air flowwhen the fan runs and close under the effect of gravity when fan stops. • The overpressure damper BSH/BSV (backward) has the shape of a casing taking the dimensions of the standard Casals flanges diameters. On this dimension, two fins of sheet metal are adapted, each one of them turning on an axis that passes through the casing, and they stop at the end with two fixed stops. • Maximum working temperature in the environment: 60ºC. CARACTERÍSTICAS CONSTRUCTIVAS • Fabricadas en chapa de acero galvanizado en frío. • La compuerta de sobrepresión BSH/BSV se usa en conducto y va en la impulsión de los ventiladores. • Disponible para conducto vertical y horizontal. • Diseñado para aislar el ventilador del resto de la instalación y evitar cualquier riesgo de recirculado. • Las aletas de la compuerta BSH/BSV se abren por el flujo de aire al ponerse en marcha del ventilador y se cierran bajo el efecto de la gravedad cuando se detiene. • La compuerta de sobrepresión BSH/BSV (antirretorno) tiene la forma de un envolvente tomando las dimensiones de los diámetros de las bridas estándares de Casals. Sobre esta base, se adaptan dos aletas de chapametálica, cada una de ellas girando sobre un eje que pasa a través de la carcasa, y se detienen al final de la carrera mediante dos paradas fijas a la misma. • Temperatura máxima de trabajo en ambiente: 60ºC. BDC CARACTERÍSTICAS CONSTRUCTIVAS • Compuertas antirretorno en acero galvanizado con aletas en aluminio para instalar en la descarga de los ventiladores. Impiden la entrada de olores, corrientes de aire, penetracion de agua debido a lluvias cuando los ventiladores estan apagados y evitan fugas de calefaccion cuando el extractor no funciona. MANUFACTURING FEATURES • Galvanized sheet-metal backdraught shutter with aluminium fins and return springs to install in the discharge of the fans. They prevent odors, air currents, water penetration due to rainwhen the fans are off and prevent heating leakswhen the extractor does not work. BSH-BSV COMPUERTA DE SOBREPRESIÓN HORIZONTAL O VERTICAL PARA VENTILADORES HELICOIDALES COMPUERTA ANTIRRETORNO EN ACERO GALVANIZADO PARA INSTALAR EN LA DESCARGA DE LOS VENTILADORES HORIZONTAL OR VERTICAL BUTTERFLY SHUTTER GALVANIZED SHEET-METAL BACKDRAUGHT SHUTTER TO INSTALL IN THE DISCHARGE OF THE FANS Code Model Application Weight kg R.R.P € Código Modelo Aplicable Peso kg P.V.P € COMPBSH250 BSH 250 BOX RL PLUS EVO 250. 5,10 277,70 COMPBSH315 BSH 315 HMR 315,HMRF 315, BOX RL PLUS EVO 315. 6,80 278,90 COMPBSH350 BSH 350 HM 35, HC 35, HH 35, BOX RL 35, HMR 355. Incluidas versiones Fuego, Atex y FX. 7,80 291,70 COMPBSH400 BSH 400 HM 40, HC 40, BOX RL 400, HMR 400. Incluidas versiones Fuego, Atex y FX. 8,90 324,70 COMPBSH450 BSH 450 HM 45, HC 45, HH 45, BOX RL 450, HMR 450, BOX HB 45. Incluidas versiones Fuego, Atex y FX. 10,20 327,60 COMPBSH500 BSH 500 HM 50, HC 50, BOX RL 500, HMR 500, BOX HB 500. Incluidas versiones Fuego, Atex y FX. 11,60 357,30 COMPBSH560 BSH 560 HM 56, HC 56, HH 56, BOX RL 560, HMR 560, BOX HB 56. Incluidas versiones Fuego, Atex y FX. 13,30 396,30 COMPBSH630 BSH 630 HM 63, HC 63, HH 630, BOX RL 630, HMR 630, BOX HB 63. Incluidas versiones Fuego, Atex y FX. 15,40 439,30 COMPBSH710 BSH 710 HM 71, HC 71, HH 71, BOX RL 710, HMR 710, BOX HB 71. Incluidas versiones Fuego, Atex y FX. 17,70 495,90 COMPBSH800 BSH 800 HM 80, HC 80, BOX RL 800, HMR 800, BOX HB 80. Incluidas versiones Fuego, Atex y FX. 21,10 576,60 COMPBSH900 BSH 900 HM 90, HC 90, HH 90, BOX HB 90. Incluidas versiones Fuego, Atex y FX. 39,20 905,50 COMPBSH1000 BSH 1000 HM 100, HC 100, BOX HB 100. Incluidas versiones Fuego, Atex y FX. 44,10 1.070,10 COMPBSH1120 BSH 1120 HM 112, HC 112, BOX HB 112. Incluidas versiones Fuego, Atex y FX. 58,20 1.274,80 COMPBSH1250 BSH 1250 HM 125, HC 125, BOX HB 125. Incluidas versiones Fuego, Atex y FX. 83,80 1.638,30 Code Model Application Weight kg R.R.P € Código Modelo Aplicable Peso kg P.V.P € COMPBSV250 BSV 250 BOX RL PLUS EVO 250. 5,10 277,70 COMPBSV315 BSV 315 HMR 315,HMRF 315, BOX RL PLUS EVO 315. 6,80 278,90 COMPBSV350 BSV 350 HM 35, HC 35, HH 35, BOX RL 35, HMR 355. Incluidas versiones Fuego, Atex y FX. 7,80 291,70 COMPBSV400 BSV 400 HM 40, HC 40, BOX RL 400, HMR 400. Incluidas versiones Fuego, Atex y FX. 8,90 324,70 COMPBSV450 BSV 450 HM 45, HC 45, HH 45, BOX RL 450, HMR 450, BOX HB 45. Incluidas versiones Fuego, Atex y FX. 10,20 327,60 COMPBSV500 BSV 500 HM 50, HC 50, BOX RL 500, HMR 500, BOX HB 500. Incluidas versiones Fuego, Atex y FX. 11,60 357,30 COMPBSV550 BSV 560 HM 56, HC 56, HH 56, BOX RL 560, HMR 560, BOX HB 56. Incluidas versiones Fuego, Atex y FX. 13,30 396,30 COMPBSV630 BSV 630 HM 63, HC 63, HH 630, BOX RL 630, HMR 630, BOX HB 63. Incluidas versiones Fuego, Atex y FX. 15,40 439,30 COMPBSV710 BSV 710 HM 71, HC 71, HH 71, BOX RL 710, HMR 710, BOX HB 71. Incluidas versiones Fuego, Atex y FX. 17,70 495,90 COMPBSV800 BSV 800 HM 80, HC 80, BOX RL 800, HMR 800, BOX HB 80. Incluidas versiones Fuego, Atex y FX. 21,10 576,60 COMPBSV900 BSV 900 HM 90, HC 90, HH 90, BOX HB 90. Incluidas versiones Fuego, Atex y FX. 39,20 905,50 COMPBSV1000 BSV 1000 HM 100, HC 100, BOX HB 100. Incluidas versiones Fuego, Atex y FX. 44,10 1.300,80 COMPBSV1120 BSV 1120 HM 112, HC 112, BOX HB 112. Incluidas versiones Fuego, Atex y FX. 58,20 1.452,00 COMPBSV1250 BSV 1250 HM 125, HC 125, BOX HB 125. Incluidas versiones Fuego, Atex y FX. 83,80 1.782,60 Code Model Ø Application R.R.P € Código Modelo Ø Aplicable P.V.P € BDC100 BDC Ø 100 100 KUVIO, CHELYS, BT-3, SBC-3 EEC 40,10 BDC125 BDC Ø 125 125 KUVIO, CHELYS, BT-3, SBC-3 EEC 42,20 BDC150 BDC Ø 150 150 KUVIO, CHELYS, BT-3, SBC-3 EEC 45,90 BDC160 BDC Ø 160 160 KUVIO, CHELYS, BT-3, SBC-3 EEC 49,90 BDC200 BDC Ø 200 200 KUVIO, CHELYS, BT-3, SBC-3 EEC 63,20 BDC250 BDC Ø 250 250 KUVIO, CHELYS, BT-3, SBC-3 EEC 75,80 BDC315 BDC Ø 315 315 KUVIO, CHELYS, BT-3, SBC-3 EEC 84,50
RkJQdWJsaXNoZXIy MTE4OTIxMQ==