Sistemas SYSTEMS 954 CV092024 CONNECTION DIAGRAM / esquema de conexiones 1 L N U1 V1 W1 L N1 4 5 S2 S1 1 2 3 6 7 13 14 9 8 10 11 12 15 21 22 17 16 18 19 20 L 1 2 3 4 5 6 7 16 18 N1 COMBATOR KIT-PE STAIRSHIELD (230Vac I/III) L,N U1,V1,W1 Power supply/Alimentación 220-230Vac Motor connection/Conexión motor S1 S2 N1 1 L 2 3 4 5 6 Fire detection/Detección de incendio (L) Fire detection/Detección de incendio (N) Neutral/Neutro Line 230V/Línea 230V Red light (fire)/Luz roja (incendio) Manual/Manual Auto/Auto White light/Luz blanca (run) Yellow light (fault)/Luz amarilla (fallo) Smoke light 1/Luz humo 1 Smoke light 2/Luz humo 2 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Smoke detector 2/Detector humo 2 (+24V) Smokedetector 1signal /Detectordehumo1señal (+) Smokedetector 1signal /Detectordehumo1señal (-) Smokedetector2signal /Detectordehumo2señal (+) Smokedetector2signal /Detectordehumo2señal (-) Open damper 1/Abrir damper 1 (L) Damper 1/Damper 1 (N) Open damper 2/Abrir damper 2 (L) Damper 2/Damper 2 (N) Close damper 1/Cerrar damper 1 (L) Damper 1/Damper 1 (N) Close damper 2/Cerrar damper 2 (L) Damper 2/Damper 2 (N ) BOX DAMPER SS 1 Detector humo | Smoke sensor Detector humo/ Smoke sensor 0 + - GND 24V N Grey Gris Brown Marrón Black Negro Blue Azul Brown Marrón White Blanco Open Abrir Close Cerrar Yellow Amarillo BOX DAMPER SS 2 Detector humo | Smoke sensor Detector humo/ Smoke sensor 0 + - GND 24V N Grey Gris Brown Marrón Black Negro Blue Azul Brown Marrón White Blanco Open Abrir Close Cerrar Yellow Amarillo Smoke detector 1/Detector humo 1 (gnd) Smoke detector 1/Detector humo 1 (+24V) Smoke detector 2/Detector humo 2 (gnd)
RkJQdWJsaXNoZXIy MTE4OTIxMQ==